Чтобы отомстить Гомеру за то, что тот посадил его в клетку, Барт становится ночным граффитистом и разрисовывает нелестные изображения Гомера по всему Спрингфилду. Но однажды, Барта и Милхауса замечают в действии известные граффитисты: Шепард Фейри, Рон Инглиш, Кенни Шарф и Робби Конал, и, к удивлению Барта, они приглашают его на собственную выставку. Тем временем, в городе открылся новый магазин по продаже диетических продуктов, что может разорить Апу и его магазин «На скорую руку».
